お知らせNews
▶ 2024.3.12 ◀
レバラン休み
4月8日（月）～19日（金）
4月20日（土）朝9時より営業致します。
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
また、断食期間中（3月12日～4月7日）は、18時営業終了とさせていただきますので、ご了承ください。
▶ 2024.02.01 ◀
臨時休業のお知らせ
大統領選挙のため、2月14日（水）はお休み致します。
▶ 2023.12.05 ◀
年末年始の営業時間
12月31日（日）は16時まで営業
１月１日（月）～ １月５日（金）はお休み致します。
上記休み期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
１月６日（土）朝９時より通常通り営業致します。
▶ 2023.08.08 ◀
臨時休業のお知らせ
8月17日（木）は独立記念日のためお休み致します。
▶ 2023.3.9 ◀
レバラン休み
4月17日（月）～28日（金）
4月29日（土）朝9時より営業致します。
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
断食期間中（3月22日～4月16日）は、断食明け食事のため、18時から19時まで休憩いたしますので、ご了承ください。
また、レバラン後は下記の通り料金を改定させていただきますので、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
【新料金表】2023年4月29日より
インドネシア人マッサージ師
60分…Rp270,000
90分…Rp350,000
120分…Rp430,000
▶ 2022.12.04 ◀
年末年始の休業日
12月29日（木）～ 1月2日（月）
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
1月3日（火）朝9時より通常通り営業致します。
▶ 2022.7.31 ◀
施術スタッフのRizal（リザル）が7月31日を以て退職致しました。
▶ 2022.4.1 ◀
レバラン休み
4月25日（月）～5月6日（金）
5月7日（土）朝9時より営業致します。
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
断食期間中（4月2日～24日）は、断食明け食事のため、18時から19時まで休憩いたしますので、ご了承ください。
▶ 2021.12.30 ◀
年末年始の休業日
12月30日（木）～ 1月3日（月）
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
1月4日（火）朝9時より通常通り営業致します。
▶ 2021.09.12 ◀
本日電話がつながらなくなっております。
電話会社からの修理を待っているところです。
ご不便をお掛けしますが、当院WEBサイト予約ページよりご予約くださますようお願い致します。
▶ 2021.7.14 ◀
Linda（リンダ）が復帰致しました。
▶ 2021.6.25 ◀
配管工事のため、6月28日（月）、29日（火）は臨時休業致します。
▶ 2021.6.14 ◀
Linda（リンダ）は、しばらくの間、お休みいたします。8月に復帰予定です。
▶ 2021.4.1 ◀
レバラン休み
5月10日（月）～5月21日（金）
5月22日（土）朝9時より営業致します。
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
▶ 2021.4.1 ◀
ラマダン期間中は18時閉店とさせていただきますのでご了承ください。
営業時間：9時～18時（4月12日～5月9日）
▶ 2021.3.12 ◀
本日、落雷の影響で電話がつながらなくなっております。
明日復旧する予定です。
ご不便をお掛けしますが、ご予約の方は当院WEBサイト予約ページよりご予約くださますようお願い致します。
▶ 2020.12.28 ◀
年末年始の休業日
12月28日（月）～ 1月1日（金）
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
1月2日（土）朝9時より通常通り営業致します。
▶ 2020.8.31 ◀
毎週日曜日のカーフリーデーがなくなりました。
▶ 2020.8.6 ◀
施術スタッフのMuslimah（ムスリマー）は妊娠したため、3月まで休職致します。
▶ 2020.7.19 ◀
車両通行止めのお知らせ
毎週日曜日午前6時から午前9時まで、カーフリーデーのため、当院前の道路Jl. Cipete Rayaが車両通行止めとなります。
ご来院の際は、Jl. Antasariとの交差点、または、裏道から徒歩となりますので、ご了承ください。Jl. Antasariとの交差点から約300mです。
▶ 2020.06.04 ◀
PSBB（大規模社会的制限）の緩和に伴い、6月6日（土）より営業を再開致します。
なお、ご来院の際は、マスク着用、手指消毒、検温にご協力くださいますようお願い申し上げます。
体温が37.5℃以上の場合は、施術をお断りさせていただきますのでご了承ください。
当院のスタッフもマスク着用、手指と衣服の消毒を行い、お客様のご予約の間隔を30分以上あけ、施術毎にタオル、シーツ等を交換し、施術室をアルカリ電解水（Anshin Water）で消毒致します。
また、近年の物価上昇等により従来の料金を維持することが残念ながら困難となってまいりました。
つきましては、6月6日（土）より下記の通り料金を改定させていただくことになりました。
更なる技術・サービスの向上に努めてまいりますので、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
【新料金表】2020年6月6日より
インドネシア人スタッフ
60分…Rp250,000
90分…Rp325,000
120分…Rp400,000
▶ 2020.03.25 ◀
営業自粛のお知らせ
新型コロナウィルス感染拡大に伴い、ジャカルタ特別州知事の要請に基づき、当院の営業を3月26日から自粛致します。
▶ 2020.03.22 ◀
新たに施術スタッフが加入致しました。宜しくお願い致します。
Deni
▶ 2020.01.21 ◀
施術スタッフのエンダンが視覚障碍者スポーツで水泳のバンドン代表に選ばれ、11月までトレーニングのために休職することになりました。
ご指名いただいておりますお客様にはご不便をお掛けしますが、今後もご愛顧のほど宜しくお願い致します。
▶ 2020.01.18 ◀
本日、夕方より電話がつながらなくなっております。
電話会社のトラブルで、復旧は19日（日）夕方になるそうです。
ご不便をお掛けしますが、ご予約の方は当院WEBサイト予約ページよりご予約くださますようお願い致します。
▶ 2020.01.04 ◀
大雨の影響で本日電話がつながらなくなっております。
電話会社の修理を待っているところです。
ご不便をお掛けしますが、ご予約の方は当院WEBサイト予約ページよりご予約くださますようお願い致します。
▶ 2019.12.30 ◀
年末年始の休業日
12月30日（月）～ 1月3日（金）
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
1月4日（土）朝9時より通常通り営業致します。
▶ 2019.8.17 ◀
臨時休業のお知らせ
独立記念日のため、8月17日（土）はお休み致します。
▶ 2019.06.03 ◀
レバラン休み
6月3日（月）～6月14日（金）
6月15日（土）より営業致します。
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
また、レバラン後は下記の通り料金を改定させていただきますので、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
【新料金表】2019年6月15日より
インドネシア人スタッフ
60分…Rp230,000
90分…Rp290,000
120分…Rp350,000
▶ 2019.04.30 ◀
昨日の雷雨の影響で本日電話がつながらなくなっております。
電話会社の修理を待っているところです。
ご不便をお掛けしますが、ご予約の方は当院WEBサイト予約ページよりご予約くださますようお願い致します。
▶ 2019.04.30 ◀
施術スタッフのリンダが小巡礼に行くため、5月4日～19日までお休み致します。
小巡礼の支援者Fitonoさんのサプライズ訪問動画
▶ 2019.04.30 ◀
新たに施術スタッフが加入致しました。宜しくお願い致します。
Muslimah
▶ 2019.4.17 ◀
臨時休業のお知らせ
大統領選挙のため、4月17日（水）はお休み致します。
▶ 2019.2.3 ◀
車両通行止めのお知らせ
毎月第１日曜日午前6時から午前11時まで、カーフリーデーのため、当院前の道路Jl. Cipete Rayaが車両通行止めとなります。
ご来院の際は、Jl. Antasariとの交差点、または、裏道から徒歩となりますので、ご了承ください。Jl. Antasariとの交差点から約300mです。
▶ 2018.12.31 ◀
年末年始の休業日
12月31日（月）～ 1月4日（金）
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
1月5日（土）朝9時より通常通り営業致します。
▶ 2018.06.11 ◀
レバラン休み
6月11日（月）～6月22日（金）
6月23日（土）より営業致します。
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
また、レバラン後は下記の通り料金を改定させていただきますので、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
【新料金表】2018年6月23日より
インドネシア人スタッフ
60分…Rp210,000
90分…Rp270,000
120分…Rp330,000
▶ 2018.02.25 ◀
当院スタッフのLINDAが結婚しました。
▶ 2017.12.31 ◀
年末年始の休み
12月31日（日）17時まで営業
1月1日（月）～3日（水）休業
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
1月4日（木）9時より通常通り営業致します。
▶ 2017.12.30 ◀
昨日より電話がつながらなくなっております。
電話会社からの修理を待っているところです。
ご不便をお掛けしますが、当院WEBサイト予約ページよりご予約くださますようお願い致します。
▶ 2017.11.12 ◀
施術スタッフのLESTARI（レスタリ）が家庭の事情で退職致しました。
▶ 2017.10.20 ◀
本日午後より電話がつながらくなっております。
電話会社の問題で、復旧は21日（土）になるそうです。
▶ 2017.07.09 ◀
施術スタッフのNurjanah（ヌルジャナー）
が産休から復帰致しました。
▶ 2017.06.18 ◀
レバラン休み
6月19日（月）～6月30日（金）
7月1日（土）より営業致します。
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
またレバラン後は、下記の通り料金を改定させていただきますので、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
【新料金表】2017年7月1日より
インドネシア人スタッフ
60分…Rp190,000
90分…Rp250,000
120分…Rp310,000
▶ 2017.03.02 ◀
イスティクラル・モスクで開催される視覚障害者の集会に当院スタッフが参加するため、3月2日（木）は臨時休業とさせていただきます。
代わりに3月6日（月）は定休日ですが営業いたします。
▶ 2016.12.31 ◀
年末年始のお休み
12月31日（土）16時まで営業、
1月1日（日）～3日（火）休業
1月4日（水）より通常営業致します。
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
▶ 2016.09.03 ◀
施術スタッフのNurjanah（ヌルジャナー）が9月3日より産休に入ります。
▶ 2016.08.01 ◀
臨時休業のお知らせ
この度、チプテ店ではベッド数を増やすために、店舗改装工事を行うことになりました。
誠に勝手ながら、下記の日程にて、一時休業をさせていただきます。
皆様には、ご不便、ご迷惑をお掛けいたしますことをお詫び申し上げます。
店舗休業期間
2016年8月1日（月）～ 8月5日（金）
また営業再開後は、下記の通り料金を改定させていただきますので、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
【新料金表】2016年8月6日より
インドネシア人スタッフ
60分…Rp170,000
90分…Rp230,000
120分…Rp290,000
▶ 2016.07.31 ◀
パンリマポリム店は、諸般の事情により7月31日（日）をもちまして閉店致しました。
ご利用いただきましたお客様にはご迷惑をお掛けすることになり大変申し訳ございません。
2015年4月の開店より多くのお客様にご来店いただきました事を心より御礼申し上げます。
パンリマポリム店のスタッフはチプテ店に移りますので、チプテ店をご利用いただけますと幸いでございます。
改めてお客様のご愛顧に深く感謝申し上げます。
▶ 2016.07.16 ◀
8月のWEB予約について
WEB予約システムのメンテナンスのため、8月のご予約は8月2日以降にご予約できるようになります。
ご不便をお掛けしたしますが、宜しくお願い致します。
▶ 2016.07.04 ◀
レバラン休み
7月4日（月）～7月13日（水）
7月14日（木）より営業致します。
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
▶ 2015.12.31 ◀
年末年始のお休み
12月31日（木）、1月1日（金）
1月2日（土）より営業致します。
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
▶ 2015.08.16 ◀
ナショナル大学の日本語学科ウチュ先生をお招きし、「イスラム教の教えから考える働くということ」をテーマに講義をしていただきました。
ウチュ先生は日本での研修経験もあり、イスラム教と日本の武士道精神との共通点などを例に挙げ、仕事に対する姿勢などの話をしてくださいました。
同じインドネシア人、イスラム教徒であるウチュ先生のお話は、スタッフも真剣に聴き入り、得るものが多かったようです。
今後もこのような講義やセミナーを行い、サービスの向上に努めてまいります。
▶ 2015.07.16 ◀
料金改定のお知らせ
近年の物価上昇等により従来の料金を維持することが残念ながら困難となってまいりました。
つきましては、7月28日（火）より下記の通り料金を改定させていただくことになりました。
更なる技術・サービスの向上に努めてまいりますので、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
【新料金表】2015年7月28日より
インドネシア人スタッフ
60分…Rp150,000
90分…Rp210,000
120分…Rp270,000
院長
40分…Rp400,000
60分…Rp550,000
80分…Rp700,000
100分…Rp850,000
▶ 2015.07.13 ◀
レバラン休み
チプテ店
7月13日（月）～7月27日（月）
パンリマポリム店
7月15日（水）～7月29日（水）
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
▶ 2015.06.4 ◀
車両通行止めのお知らせ
6月13日（土）と14日（日）の二日間はフェスティバルのため、チプテ店前の道路Jl. Cipete RayaのJl. Fatmawati側が車両通行止めとなりますので、Jl. Antasari側からお越しくださいますようお願い申し上げます。
▶ 2015.4.2 ◀
パンリマポリム店オープン!!
日本人鍼灸マッサージ師常駐しております。
▶ 2015.3.22 ◀
当院スタッフのEndangとNurjanahが結婚しました。
▶ 2015.3.2 ◀
チカラン店は、ジャカルタへ移転するため、３月１日（日）をもちまして、閉店いたしました。
ご利用いただきましたお客様にはご迷惑をお掛けすることになり大変申し訳ございません。
2012年6月の開店より多くのお客様にご来店いただきました事を心より御礼申し上げます。
▶ 2014.12.29 ◀
年末年始のお休み
12月29日（月）～1月2日（金）
1月3日（土）より営業致します。
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
▶ 2014.10.07 ◀
電話回線の不具合で、夕方5時まで電話がつながらなくなっておりました。
▶ 2014.08.24 ◀
車両通行止めのお知らせ
カーフリーデーのため、8月24日（日）朝6時から昼12時まで、当院前の道路Jl. Cipete Rayaが車両通行止めとなりますので、ご了承ください。
Jl. Antasariとの交差点から当院までは徒歩5分です。
▶ 2014.08.05 ◀
料金改定のお知らせ
近年の物価上昇等により従来の料金を維持することが残念ながら困難となってまいりました。
つきましては、8月5日（火）より下記の通り料金を改定させていただくことになりました。
更なる技術・サービスの向上に努めてまいりますので、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
【新料金表】2014年8月5日より
インドネシア人スタッフ
60分…Rp130,000
90分…Rp190,000
120分…Rp250,000
院長
40分…Rp350,000
60分…Rp500,000
80分…Rp650,000
100分…Rp800,000
▶ 2014.07.21 ◀
レバラン休み
7月21日（月）～8月4日（月）
8月5日（火）より営業致します。
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
▶ 2014.07.08 ◀
臨時休業のお知らせ
7月8日（火）、9日（水）
大統領選挙のため、投票日と前日の上記2日間をお休み致しますのでご了承ください。
7月10日（木）は朝10時より営業致します。
▶ 2014.06.29 ◀
ラマダン期間中は、断食明け食事のため、18時から19時まで休憩致しますので、ご了承ください。
▶ 2014.05.19 ◀
病気療養中のスタッフNurjanah（女性）が本日から復帰致しました。Endang（男性）はチカラン店勤務に戻ります。
▶ 2014.05.06 ◀
夕方6時に電話回線が復旧致しました。
▶ 2014.05.06 ◀
朝から電話がつながらなくなっております。現在、電話会社に問い合わせ中です。
▶ 2014.04.22 ◀
電話回線の不具合で、夕方から夜7時まで電話がつながらなくなっておりました。
▶ 2014.04.08 ◀
臨時休業のお知らせ
4月8日（火）、9日（水）
総選挙のため、投票日と前日の上記2日間をお休み致しますのでご了承ください。
4月10日（木）は朝10時より営業致します。
▶ 2013.12.30 ◀
年末年始のお休み
12月30日（月）～1月3日（金）
1月4日（土）より営業致します。
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
▶ 2013.11.01 ◀
電話回線復旧致しました。
▶ 2013.10.31 ◀
本日14時から、電話回線の不具合で電話がつながらなくなっております。TELECOMに問い合わせをし、現在、調査中です。ご不便をお掛けします。
▶ 2013.08.14 ◀
料金改定のお知らせ
近年の物価上昇等により従来の料金を維持することが残念ながら困難となってまいりました。
つきましては、9月1日（日）より下記の通り料金を改定させていただくことになりました。
更なる技術・サービスの向上に努めてまいりますので、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
【新料金表】2013年9月1日より
インドネシア人スタッフ
60分…Rp120,000
90分…Rp180,000
120分…Rp240,000
院長
40分…Rp300,000
60分…Rp450,000
80分…Rp600,000
▶ 2013.07.29 ◀
レバラン休み
7月29日（月）～8月16日（金）
8月17日（土）より営業致します。
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
また、メールでのお問い合わせにつきましては、8月13日（火）以降に返信させていただきますのでご了承ください。
▶ 2013.07.10 ◀
ラマダン期間中は、断食明け食事のため、18時から19時まで休憩致しますので、ご了承ください。
▶ 2013.05.26 ◀
車両通行止めのお知らせ
6月1日（土）と2日（日）の二日間はフェスティバルのため、当院前の道路Jl. Cipete RayaがJl. Fatmawatiからの進入が車両通行止めとなります。
Jl. Antasariから当院までは通行できますので、Jl. Antasariからお越しくださいますようお願い申し上げます。
▶ 2013.04.19 ◀
電話線の不具合で、午前9時から10時まで電話がつながらなくなっておりました。
▶ 2013.04.10 ◀
電話線の不具合で、12時から16時まで電話がつながらなくなっておりました。申し訳ございませんでした。
▶ 2013.04.1 ◀
営業時間変更のお知らせ
午前中のご要望が多いため、4月1日より営業時間を下記の通り変更致します。
営業時間
火曜： 10：00～19：00（最終受付）
水曜～日曜： 09：00～19：00（最終受付）
定休日
月曜
▶ 2013.03.24 ◀
電話機の故障で、午前中電話がつながらなくなっておりました。申し訳ございませんでした。
▶ 2013.01.18 ◀
電話機の故障で、午前10時30分まで電話がつながらなくなっておりました。
▶ 2012.12.31 ◀
年末年始のお休み
12月31日（月）～1月4日（金）
1月5日（土）より営業致します。
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
▶ 2012.09.05 ◀
午前中、電話回線の不具合で電話がつながらなくなっておりました。
▶ 2012.08.13 ◀
レバラン休み
8月13日（月）～8月24日（金）
8月25日（土）より営業致します。
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
▶ 2012.8.13 ◀
オンライン予約システムのメンテナンスを行いました。
スタッフ名を選択した後の表示速度が速くなりました。
▶ 2012.7.8 ◀
7日夜から8日昼まで停電のため電話がつながらなくなっておりました。
また、停電前に電圧が急に高くなりエアコンが2台故障し、現在扇風機を使用しております。
▶ 2012.6.13 ◀
チカラン店オープンしました!!
場所は「祭や」、「川奈」のある通りです。「Ramen180」の３軒隣です。
営業時間
火曜～土曜： 12：00～22：00（最終受付）
日曜： 10：00～19：00（最終受付）
定休日
月曜
ご予約電話番号
021-89900554
▶ 2012.6.7 ◀
6日夜から7日昼まで電話回線の不具合で電話が繋がらなくなっておりました。
▶ 2012.5.26 ◀
本日、当院スタッフの結婚式に出席するため、営業時間を夜７時までとさせていただきます。
▶ 2012.5.1 ◀
病気療養でお休みしておりましたNURJANAH（ヌルジャナー）が復帰致しました。
▶ 2012.3.13 ◀
3月18日（日）に当院前の道路（Jl. Cipete Raya）が昼12時まで車両通行止めとなります。徒歩（Jl. Antasariとの交差点から5分）、または、12時半以降のご予約をお願い致します。
▶ 2012.1.10 ◀
今月よりジャカルタ情報誌「Gloss」に連載を開始しました。
▶ 2011.12.31 ◀
年末年始のお休み
12月31日（土）～1月3日（火）
1月4日（水）より営業致します。
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
▶ 2011.11.30 ◀
オンライン予約システムの不具合により、11月30日のご予約が入力できない状態になっておりました。ご不便をお掛け致しました。
▶ 2011.11.10 ◀
自家用発電機を設置致しましたので、停電時でもご予約をお受けすることができるようになりました。
▶ 2011.08.29 ◀
レバラン休み
8月29日（月）～9月6日（火）
9月7日（水）より営業致します。
上記期間中は電話がつながりませんので、ご予約は当サイトご予約ページよりお願い致します。
▶ 2011.06.19 ◀
個室を１部屋ご用意いたしました。
90分以上のコースをお選びになりますと、個室をiご利用いただけます。
ご予約時に「コシツ」とお申し付けください。オンライン予約の場合は、備考欄に「個室希望」とご入力ください。
▶ 2011.06.07 ◀
新たに施術スタッフが加入致しました。宜しくお願い致します。
Linda
▶ 2011.05.07 ◀
「じゃかるた新聞」に紹介していただきました。記事はこちら。
▶ 2011.05.01 ◀
新たに施術スタッフが加入致しました。宜しくお願い致します。
Agus
▶ 2011.04.24 ◀
「マッサージ用語集（インドネシア語⇔日本語）」を加筆修正致しました。
ダウンロードされる場合は、右クリックして「対象をファイルに保存」を選択してください。
▶ 2011.04.14 ◀
当院施術スタッフのSUSANTI
が4月14日をもって退職致しました。
現在、新しいスタッフが加入し研修中ですので、今後も宜しくお願い致します。
▶ 2011.03.28 ◀
午後２時から夜８時まで停電となり電話がつながらなくなっておりました。来院を予定されていた方にはご不便をお掛け致しました。発電機の設置を検討致します。
▶ 2011.03.22 ◀
待合室およびお茶用の水を「アクア」から「プリスティン」に変えました。
▶ 2011.03.08 ◀
新たに施術スタッフが加入致しました。宜しくお願い致します。
Nurjanah
▶ 2011.02.16 ◀
「マッサージ用語集（インドネシア語⇔日本語）」をアップしました。
ダウンロードされる場合は、右クリックして「対象をファイルに保存」を選択してください。
▶ 2011.02.09 ◀
ジャカルタ月刊誌「南極星」さんに取材していただきました。記事はこちら。
「南極星」さんのホームページはこちらhttp://www.nankyokusei.com
▶ 2011.02.08 ◀
「匠TAKUMI」オープン!!
▶ 2011.02.01 ◀
ホームページ公開開始!!
